ericMJean-Philippe BAUDRYPam AITKENAnne SIGNORETMarie-Claire BOIS-BORIELaurence GARNESSONFabien JOUANNEAURossen IVANOVRity JANSEN HEIJTMAJERYoshimi ODAWARAFélix VALDELIEVRESharon HALLJanos KALMARBernard DIDELLE Michel GEMIGNANI